伯南克认为，“全球储蓄过 剩”（指美国以外其他国家的储 蓄总额）在支撑着美国的逆差。例如，在中美交易中，中国存在 着巨大的顺差，但它既没有将出 口所得用于本国投资，也未用于 进口，只是简单地把钱存起来并 购买外汇储备。除中国的节俭传统之外，伯南克还指出了全球储 蓄失衡的一些其他原因，包括 石油价格日益上涨，以及建立防 范未来金融冲击的“战争基金”
(war-chests )。乍一看，储蓄 似乎是保障未来的谨慎打算。但 是，全球资本主义世界的储蓄却 是喜忧参半。储蓄的钱就不能再 用于直接投资或消费，但它并没 有消失。伯南克的观点是，海外 过剩的储蓄最终涌向了美国的金 融市场。
